我说临川话      
  语言需要我们说出来才具有生命力。
 奶奶教我几首歌    
  那一首首古老的歌谣,在不经时悄然传到耳边, 如一丝清泉,默默流淌......
 听听家乡戏      
  抚州采茶戏《牡丹亭 游园》,是根据东方莎士比亚的戏剧大师汤显祖(临川人)的名著《牡丹亭》改编而成
 家乡说唱艺术     
  有一种古老说唱艺术形式,它属于道情戏的一种......
 现代歌曲家乡版    
  用方言演演绎现代歌曲,是方言生存的一种较好的方式...
 临川谚语    
  勤劳智慧的临川人在长期的生产生活中,创造了许多幽默而具有深刻内涵的谚语...
 乡音展示——我说临川话

  语言需要我们说出来才具有生命力。

  但我在这里所说的临川话,韵味已经没有我爸妈那样足了。我说的临川话,里面其实夹杂着许多普通话的影子。

  而年纪比我小的小朋友,他们几乎都不说本地话了,而是使用普通话。

  所以,我希望能够用我自己的努力,保留我们这份珍贵的语言遗产。

  正如周恩来总理所说:“推广普通话的目的不是为了消灭方言”。

  下面的这张图是我从专门记录临川方言的书籍上扫描下来的,它用一种音标来记录临川方言的发音。大家看看这张图,再看看我在图后所做的那些播放按钮,相信大家就能够了解我的目的了。
  

分类 普通话 临川话 播放   分类 普通话 临川话 播放



不要胡说八道 不要该里话到那里  

蝙蝠 叶老鼠
何一个?   公鸡 嚎鸡
我们 我该多人   蜻蜓 康虮
我们的 我该多人个   蚯蚓 河昵
怎么办 紧让办   田鸡 石润
这个 该个   蜘蛛 咆索
这里 该里  

结巴 绊舌子
这些 该多   咳嗽

大道 大路   罗锅儿 驮背子
公路 马路   麻木 麻痹
小港   疟疾 打摆子
小坑 窟仔   喷嚏 打哈脆
小水渠   瘸子 拐子
        秃子 癞子

         1  2  3  4  5  6  7       第1